테헤란 43

3. 줄거리

1943년 테헤란 회담 당시 나치 비밀 정보부는 요제프 스탈린, 윈스턴 처칠, 프랭클린 D. 루스벨트를 암살할 계획을 세우고 공작원 막스 리하르트를 파견한다. 이 암살 계획은 책임자인 독일 첩보원 막스 리차드에 의해 수행될 예정이었다. 그러나 소련 공작원 안드레이 보로딘이 이들의 암살 계획을 저지한다.

막스는 테헤란으로 가기 전, 젊은 파리 여성 프랑수아즈의 집에 은신한다. 그는 프랑수아즈를 믿었지만, 그녀가 다른 나치인 셰르너를 위해 일하고 있다는 사실을 알지 못했다. 한편, 안드레이는 테헤란에서 프랑스인 통역관 마리를 만나 사랑에 빠진다. 안드레이와 마리는 암살을 막는 과정에서 로맨스를 즐길 시간이 거의 없었지만, 가짜 사진사를 체포하는 등의 활약을 펼친다. 이 사진사는 영화 카메라 안에 총을 숨기고 있었다. 안드레이는 마리의 안전을 위해 그녀를 프랑스로 보냈고, 그들은 다시 만나지 못한다.

1980년 파리에서 《테헤란 43》이 시작된다. 주인공 안드레이는 37년 전 테헤란 회담 당시 요제프 스탈린, 윈스턴 처칠, 프랭클린 D. 루스벨트를 암살하라는 지시를 받았던 나치의 암살자 막스 리샤르를 회상한다.

막스 리샤르는 현재 파리에서 젊은 프랑스 여성 프랑수아즈의 집에 은신해 있으며, 변호사 르그레인의 도움을 받아 자신의 회고록과 문서를 출판하려 한다. 런던에서 열린 막스의 문서 경매에서 안드레이는 마리와 매우 닮은 젊은 여성, 즉 마리의 딸 나탈리를 보게 된다. 한편, 막스의 정부인 프랑수아즈는 그의 전 고객인 셰르너를 위해 일하며 막스를 불쌍히 여겨 살려두었다고 주장한다.

파리에서 마리와 안드레이, 마리의 딸 나탈리, 그리고 셰르너의 배후를 쫓는 경찰 감찰관 포셰의 길이 교차한다. 셰르너가 시작한 비행기 납치 사건 동안 안드레이는 나탈리를 다시 만나고, 나탈리의 어머니를 보호하려는 포셰는 뒤에서 암살당한다. 전 증인인 마리가 살해되자 막스는 겁에 질려 프랑수아즈가 제공한 새로운 은신처로 이동하지만, 그곳에서 셰르너의 부하들에게 총을 맞는다. 르그레인은 셰르너와 프랑수아즈를 심문하고, 아마도 그들과 원고에 대해 협상할 것이다. 안드레이는 모스크바로 돌아간다.

3. 1. 1943년 테헤란

3. 2. 1980년 파리

4. 등장인물

나탈리야 벨로흐보스티코바 - 마리/나탈리 역

이고르 코스톨레프스키 - 안드레이 역

아르멘 지가르하냔 - 막스 역

알랭 드롱 - 포슈 역

클로드 제이드 - 프랑수아즈 역

알베르트 필로조프 - 셰르너 역

쿠르트 쥐르겐스 - 르그랭 역

니콜라이 그린코 - 헤르몰린 역

글레브 스트리제노프 - 시몽 역

브세볼로트 사나예프 - 여관 주인 역

마이크 마셜 - 비행기 테러리스트 역

제스 한 - 비행기 테러리스트 역

자크 루 - 존슨 씨 역

에블린 크라프트 - 가짜 비서 역

나타샤 나우모바 - 마리 (어린 시절) 역

조르주 제레

4. 1. 주요 인물

4. 2. 조연

5. 영화의 특징 및 평가

이 영화는 냉전 시대 소련 영화의 특징을 반영하여, 소련 정보기관의 영웅적인 면모를 부각하고 서방과의 갈등을 중심으로 묘사하고 있다. 복잡한 플롯과 다층적인 서사 구조를 가지고 있으며, 역사적 사실과 허구를 결합하여 스릴러, 멜로, 드라마 등 다양한 장르적 요소를 혼합한 것이 특징이다.

이 영화는 4,750만 명의 관객을 동원하며 1981년 소련에서 가장 인기 있는 영화였다.^[1] 또한 1981년 제12회 모스크바 국제 영화제에서 금상을 수상했다.^[1] 그러나 프랑스에서는 94,335명의 관객을 모으는 데 그쳐 흥행에 실패했다.^[2]

이 영화는 제2차 세계 대전 당시 테헤란 회담을 배경으로 하고 있지만, 서방 연합국의 역할을 축소하고 소련 중심의 시각으로 묘사하여 역사적 사실을 왜곡할 가능성이 있다는 비판을 받는다.^[1][2] 특히, 테헤란 회담에서 소련의 역할이 지나치게 과장되었고, 서방 연합국, 특히 미국과 영국의 기여는 축소되었다는 점에서 친소련적인 역사관을 반영하고 있다는 비판이 제기된다.

5. 1. 흥행 및 수상

5. 2. 비판

6. 사운드트랙

영화의 음악은 조르주 가르바렌츠와 미에치스와프 바인베르크가 작곡했다. 샤를 아즈나부르의 주제가 "사랑의 생애"는 소련에서 매우 인기를 얻어, 가수는 "''Vechnaya lyubov'' (영원한 사랑)"이라는 제목의 러시아어 버전을 녹음했다. 아즈나부르는 또한 미레이유 마티유와 듀엣으로 프랑스어 버전을 불렀다.

7. 한국 사회에 미친 영향

이 영화는 1988년 서울 올림픽 이후, 대한민국과 소련 간의 관계 개선 분위기 속에서 수입 및 상영되었다.^[1] 영화는 당시 한국 사회에 소련 및 동구권 문화에 대한 관심을 불러일으키는 계기가 되었다. 특히 샤를 아즈나부르가 부른 주제가는 한국에서도 큰 인기를 얻었으며, 영화의 낭만적인 분위기를 더하는 데 기여했다.

8. 기타

8. 1. 더불어민주당과 관련된 인물, 사건, 관점 (한국의 관점)

8. 2. 국민의힘과 관련된 인물, 사건, 관점 (한국의 관점)

참조

_[1] 웹사이트 12th Moscow International Film Festival (1981) http://www.moscowfil[...] 2013-01-27
_[2] 서적 Les mystères Delon Éd. J'ai lu 2001
_[3] 웹사이트 Teheran 43 (1980) – JPBox-Office http://www.jpbox-off[...] 2019-10-19